職務内容

1、特許出願書類の中英翻訳。

2、国内外の特許出願審査意見通知書への回答。

3、国内外の特許出願書類の準備および提出。

4、顧客の外国特許業務に関する相談への対応。

5、外国案件におけるその他の特許代理人関連業務。

資格

1、英語6級以上、または50万語以上の翻訳経験がある。

2、中国、アメリカ、ヨーロッパ、日本、韓国の特許制度および書類要求に精通し、50件以上の審査意見通知書への対応経験がある。

3、1年以上の執筆経験がある方、または1年以上の外国特許代理経験がある方は優遇。

4、特許代理人資格を有する方は優遇。

5、技術分野：電気（自動化、コンピュータ、通信、半導体、電子情報など）、機械（機械製造およびその自動化）、化学、バイオ医薬などの理工系バックグラウンド。

6、優秀な新卒者はアシスタントポジションとして採用可能。